Инструмент Файлы

Конвертер текста PDF и Word

Переносите текст PDF в DOCX или создавайте простой PDF из текста DOCX. Выберите файл, обработайте его локально и скачайте новую копию.

Запускается в вашем браузере. Нет загрузки.

Файлы Office остаются на устройстве. Макет, формулы, диаграммы, анимация, шрифты и разрывы страниц могут измениться. При конвертации Office в PDF откроется диалог печати браузера. Для больших файлов используйте компьютер.

PDF в Excel оценивает строки по выделяемому тексту, но не восстанавливает формулы и таблицы. PDF в PowerPoint создаёт слайды-изображения. Для сканов сначала выполните OCR.

Об этом инструменте

Конвертер текста PDF и Word — это просто.

Переносите текст PDF в DOCX или создавайте простой PDF из текста DOCX. Файл остаётся на устройстве; скорость зависит от устройства и браузера.

Справка

Как пользоваться: Конвертер текста PDF и Word

Эта страница переносит текст между PDF и файлами Office в шести направлениях. Она может превратить PDF в файл Word, Excel или PowerPoint, а файл Word, Excel или PowerPoint — в PDF, либо встроенным текстовым генератором, либо через окно печати вашего браузера. PDF в Word и PDF в Excel переносят только выделяемый текст, а PDF в PowerPoint размещает каждую страницу как картинку. Файлы остаются на вашем устройстве. Вёрстка, шрифты, таблицы, диаграммы и изображения не сохранятся, поэтому будьте готовы привести результат в порядок.

Пошагово

  1. Откройте «Направление преобразования» и выберите один из шести вариантов. Окно выбора файла будет принимать только соответствующий тип: PDF, DOCX, XLSX или PPTX.
  2. Выберите файл. Он должен быть меньше 100 MB, а старые файлы .doc, .xls и .ppt не поддерживаются.
  3. Нажмите «Конвертировать файл». Для входного PDF строка состояния отсчитывает страницы по мере их чтения.
  4. Для «PDF в Word», Excel или PowerPoint нажмите ссылку для скачивания, когда она появится. «Word в PDF» тоже выдаёт ссылку, если только из-за специальных символов вас не перенаправит в окно печати.
  5. Для «Excel в PDF» и «PowerPoint в PDF» разрешите всплывающие окна. Откроется новая вкладка с видом для печати, где нужно выбрать «Сохранить как PDF».

Разобранные примеры

Специальные символы в файле Word

Вы вводите
Текст страницы
Tom & Jerry <draft>
Направление
PDF в Word, этап записи файла
Вы получаете
Прочитано абзацев
Tom & Jerry <draft>; ; Страница вторая

Записывающая часть экранирует амперсанд и угловые скобки внутри XML Word, а читающая их восстанавливает. Короткий прогон собственных функций инструмента вернул те же абзацы, что ему дали, включая пустой, поставленный после каждой страницы.

Не рассчитано инструментом. Воспринимайте как иллюстрацию.

Два столбца текста цен в строки электронной таблицы

Вы вводите
Страница 1 PDF
Позиция и Цена в одной строке; Tea и 3.50 в строке ниже
Направление
PDF в Excel
Вы получаете
Строки
Страница PDF; Извлечённый текст; 1; Позиция; Цена; 1; Чай; 3.50

Фрагменты текста примерно на одной высоте образуют один ряд, а широкие промежутки между фрагментами начинают новую ячейку. Первый столбец содержит номер страницы. Тестовые позиции были введены вручную, а не прочитаны из настоящего PDF.

Не рассчитано инструментом. Воспринимайте как иллюстрацию.

Отсканированная страница, отправленная в Excel

Вы вводите
Страница 1 PDF
фото страницы, без выделяемого текста
Направление
PDF в Excel
Вы получаете
Сообщение
Выделяемый текст не найден. Сначала запустите OCR для отсканированных страниц.

Когда ни на одной странице не найдено фрагментов текста, маршрут в Excel останавливается с этим сообщением. Проверка выполнялась на странице без текстовых элементов. Выход — сначала запустить OCR инструментом PDF OCR.

Не рассчитано инструментом. Воспринимайте как иллюстрацию.

PDF на 120 страниц, отправленный в PowerPoint

Вы вводите
Страницы PDF
120
Направление
PDF в PowerPoint
Вы получаете
Сообщение
«PDF в PowerPoint» поддерживает до 100 страниц в презентации.

Каждая страница становится картинкой на слайде, поэтому инструмент ограничивает число страниц до 100. Сначала разделите PDF на две части. Этот предел взят из кода и не проверялся на настоящем PDF.

Не рассчитано инструментом. Воспринимайте как иллюстрацию.

Когда это полезно

  • Скопируйте напечатанный текст PDF-отчёта в редактируемый файл Word.
  • Перенесите приблизительные таблицы из PDF в электронную таблицу для сортировки или поиска.
  • Превратите каждую страницу PDF в слайд-картинку для быстрой презентации.
  • Сохраните письмо Word в виде обычного текста как PDF, не открывая офисную программу.
  • Распечатайте таблицу или презентацию в PDF из простого режима печати браузера.

Ограничения, которые стоит учитывать

  • Для любого направления нужен файл меньше 100 MB. «PDF в Word» и «PDF в Excel» читают до 300 страниц, а «PDF в PowerPoint» — до 100 страниц.
  • На отсканированных страницах нет выделяемого текста. Путь в Excel предупреждает вас об этом, а путь в Word нет, поэтому файл Word может получиться с пустыми абзацами. Сначала запустите OCR.
  • «Word в PDF» читает текстовые абзацы только из современных файлов .docx. Изображения, таблицы, стили и вёрстка страницы не переносятся.
  • Вид для печати Excel обрабатывает до 20 листов, 2,000 строк на лист и 200 столбцов. Вид для печати PowerPoint обрабатывает до 200 слайдов.
  • «PDF в Excel» останавливается на 100,000 строк или 200 столбцах, а «PDF в PowerPoint» создаёт слайды только из изображений, текст на которых нельзя редактировать.

Советы

  • Сначала пропустите отсканированный документ через инструмент OCR для PDF, потому что преобразовать можно только выделяемый текст.
  • Сравните готовый файл с оригиналом, уделяя больше всего внимания числам, датам и всему, что было в таблице.
  • Для больших файлов используйте компьютер. Обработка многих страниц требует памяти, которой может не быть у телефона.
  • Если важен внешний вид страницы, экспортируйте из программы, в которой создан документ, а не конвертируйте его потом.

Общие вопросы

О сервисе «Конвертер текста PDF и Word».

Сохранит ли PDF в Word исходную вёрстку?

Нет. Инструмент читает текст каждой страницы и объединяет его в один абзац, а затем добавляет после него пустой абзац. Колонки, таблицы, шрифты, картинки и разрывы страниц не воссоздаются, поэтому файл Word придётся переформатировать.

Работает ли он с отсканированными PDF?

Не сам по себе. Скан — это картинка без выделяемого текста, поэтому копировать нечего. Сначала используйте инструмент OCR для PDF. «PDF в Excel» сообщает, когда не находит текст, а «PDF в Word» может выдать почти пустой файл.

Почему Excel в PDF открыл новую вкладку?

Это направление создаёт простой вид для печати ваших листов в новой вкладке и позволяет браузеру сделать PDF. Разрешите всплывающие окна для сайта, затем выберите «Сохранить как PDF» в диалоге печати. Пока вы этого не сделаете, ничего не сохраняется.

Можно ли преобразовывать старые файлы .doc, .xls или .ppt?

Нет. Окно выбора файла принимает только современные форматы .docx, .xlsx и .pptx, которые представляют собой ZIP-пакеты из частей XML. Сначала откройте старый файл в офисной программе и сохраните копию в новом формате.

Загружаются ли мои документы?

Нет. Каждое преобразование выполняется в вашем браузере кодом, который загрузила страница, а файл читается с вашего устройства. В инструменте нет шага, отправляющего документ на сервер, хотя для печати используется собственное диалоговое окно печати вашего браузера.

Что даёт преобразование PDF в PowerPoint?

По одному слайду на страницу, каждый содержит страницу в виде изображения. Выглядит как PDF, но слова нельзя редактировать. Инструмент ограничивает файл 100 страницами и фиксированным объёмом данных изображений, чтобы защитить память вашего устройства.

Какой размер файла и сколько страниц можно использовать?

Файлы должны быть меньше 100 MB. «PDF в Word» и «PDF в Excel» принимают до 300 страниц, а «PDF в PowerPoint» — до 100 страниц. В режиме печати Excel допускается 20 листов, а в режиме печати PowerPoint — 200 слайдов.

Почему Word в PDF открыл окно печати вместо файла?

Встроенный генератор PDF использует стандартный шрифт, охватывающий распространённые западные буквы. Если в вашем тексте есть символы вне него, инструмент переключается на окно печати браузера, которое использует шрифты вашего устройства. Выберите там «Сохранить как PDF».

Восстанавливает ли «PDF в Excel» мои таблицы?

Только приблизительно. Текст на одной строке становится одним рядом, а промежутки между фрагментами разделяют ячейки. Границы таблицы, объединённые ячейки и формулы не определяются, поэтому проверьте каждый ряд, особенно столбцы с числами.

Как работает инструмент «Конвертер текста PDF и Word»?

Переносите текст PDF в DOCX или создавайте простой PDF из текста DOCX. Выберите файл, обработайте его локально и скачайте новую копию.

Мои файлы загружаются на сервер?

Обработка локальная; отправлять файлы не нужно.