Fichiers · Outil

Convertisseur de texte PDF et Word

Convertissez le texte PDF en DOCX ou lisez un DOCX pour créer un PDF simple. Choisissez un fichier, traitez-le localement et téléchargez une nouvelle copie.

Fonctionne dans votre navigateur. Aucun envoi.

Les fichiers Office restent sur votre appareil. La mise en page, les formules, graphiques, animations, polices et sauts de page peuvent changer. Office vers PDF ouvre la fenêtre d’impression du navigateur. Utilisez un ordinateur pour les gros fichiers.

PDF vers Excel estime les lignes à partir du texte sélectionnable ; il ne recrée ni formules ni tableaux. PDF vers PowerPoint crée des diapositives-images. Les PDF numérisés nécessitent d’abord un OCR.

À propos de cet outil

Convertisseur de texte PDF et Word en toute simplicité.

Convertissez le texte PDF en DOCX ou lisez un DOCX pour créer un PDF simple. Le fichier reste sur votre appareil ; le navigateur et l’appareil ont leurs limites.

Guide

Utiliser Convertisseur de texte PDF et Word

Cette page transfère du texte entre des fichiers PDF et Office dans six sens. Elle peut transformer un PDF en fichier Word, Excel ou PowerPoint, et transformer un fichier Word, Excel ou PowerPoint en PDF, soit avec un générateur de texte intégré, soit par la fenêtre d’impression de votre navigateur. PDF vers Word et PDF vers Excel ne reprennent que le texte sélectionnable, et PDF vers PowerPoint place chaque page comme une image. Les fichiers restent sur votre appareil. La mise en page, les polices, les tableaux, les graphiques et les images ne seront pas conservés, donc prévoyez de remettre le résultat en ordre.

Comment l’utiliser

  1. Ouvrez Sens de conversion et choisissez l’un des six choix. Le sélecteur de fichiers n’accepte alors que le type correspondant : PDF, DOCX, XLSX ou PPTX.
  2. Choisissez votre fichier. Il doit faire moins de 100 Mo, et les anciens fichiers .doc, .xls et .ppt ne sont pas pris en charge.
  3. Appuyez sur Convertir le fichier. Pour un PDF en entrée, la ligne d’état compte les pages au fur et à mesure de leur lecture.
  4. Pour PDF vers Word, Excel ou PowerPoint, cliquez sur le lien de téléchargement quand il apparaît. Word vers PDF donne aussi un lien, sauf si des caractères spéciaux vous envoient vers la fenêtre d’impression.
  5. Pour Excel vers PDF et PowerPoint vers PDF, autorisez les fenêtres contextuelles. Un nouvel onglet s’ouvre avec une vue d’impression, où vous choisissez Enregistrer au format PDF.

Exemples détaillés

Caractères spéciaux dans le fichier Word

Vous saisissez
Texte de la page
Tom & Jerry <draft>
Sens
PDF vers Word, étape d’écriture du fichier
Vous obtenez
Paragraphes relus
Tom & Jerry <draft>; ; Page deux

Le générateur échappe l’esperluette et les chevrons dans le XML Word, et le lecteur les restaure. Un court essai des propres fonctions de l’outil a renvoyé les mêmes paragraphes que ceux fournis, y compris le paragraphe vide placé après chaque page.

Non calculé avec l’outil. À prendre comme une illustration.

Deux colonnes de texte de prix en lignes de tableur

Vous saisissez
Page PDF 1
Article et Prix sur une ligne ; Thé et 3.50 sur une ligne en dessous
Sens
PDF vers Excel
Vous obtenez
Lignes
Page PDF; Texte extrait; 1; Article; Prix; 1; Thé; 3.50

Les morceaux de texte à peu près à la même hauteur forment une ligne, et les grands écarts entre morceaux commencent une nouvelle cellule. La première colonne contient le numéro de page. Les positions de test ont été saisies à la main, pas lues dans un vrai PDF.

Non calculé avec l’outil. À prendre comme une illustration.

Une page numérisée envoyée vers Excel

Vous saisissez
Page PDF 1
une photo d’une page, sans texte sélectionnable
Sens
PDF vers Excel
Vous obtenez
Message
Aucun texte sélectionnable n’a été trouvé. Lancez d’abord l’OCR pour les pages numérisées.

Quand aucun morceau de texte n’est trouvé sur aucune page, la voie Excel s’arrête avec ce message. La vérification a été faite sur une page sans éléments de texte. Lancer d’abord l’OCR avec l’outil d’OCR PDF est la solution.

Non calculé avec l’outil. À prendre comme une illustration.

Un PDF de 120 pages envoyé vers PowerPoint

Vous saisissez
Pages PDF
120
Sens
PDF vers PowerPoint
Vous obtenez
Message
PDF vers PowerPoint prend en charge jusqu’à 100 pages par présentation.

Chaque page devient une image sur une diapositive, l’outil plafonne donc le nombre de pages à 100. Divisez d’abord le PDF en deux parties. Cette limite est lue dans le code et n’a pas été testée sur un vrai PDF.

Non calculé avec l’outil. À prendre comme une illustration.

Quand c’est utile

  • Copier le texte saisi d’un rapport PDF dans un fichier Word modifiable.
  • Extrayez des tableaux de texte approximatifs d’un PDF vers un tableur pour les trier ou les parcourir.
  • Transformez chaque page d’un PDF en diapositive image pour une présentation rapide.
  • Enregistrez une lettre Word en texte brut au format PDF sans ouvrir de logiciel de bureautique.
  • Imprimez un tableur ou une présentation en PDF depuis un simple aperçu d’impression du navigateur.

Limites à garder en tête

  • Chaque sens exige un fichier de moins de 100 Mo. PDF vers Word et PDF vers Excel lisent jusqu’à 300 pages, et PDF vers PowerPoint jusqu’à 100 pages.
  • Les pages numérisées ne contiennent aucun texte sélectionnable. La voie Excel vous prévient, mais pas la voie Word, donc le fichier Word peut contenir des paragraphes vides. Lancez d’abord l’OCR.
  • Word vers PDF ne lit que les paragraphes de texte des fichiers .docx modernes. Les images, tableaux, styles et la mise en page ne sont pas repris.
  • L’aperçu d’impression Excel gère jusqu’à 20 feuilles de calcul, 2,000 lignes par feuille et 200 colonnes. L’aperçu d’impression PowerPoint gère jusqu’à 200 diapositives.
  • PDF vers Excel s’arrête à 100,000 lignes ou 200 colonnes, et PDF vers PowerPoint crée des diapositives uniquement composées d’images dont le texte ne peut pas être modifié.

Conseils

  • Passez d’abord un document numérisé dans l’outil OCR de PDF, car seul le texte sélectionnable peut être converti.
  • Comparez le fichier terminé avec l’original, en portant la plus grande attention aux nombres, aux dates et à tout ce qui figurait dans un tableau.
  • Utilisez un ordinateur pour les gros fichiers. Le rendu de nombreuses pages demande une mémoire qu’un téléphone n’a peut-être pas.
  • Si l’aspect de la page compte, exportez depuis le programme qui a créé le document au lieu de le convertir ensuite.

Questions fréquentes

À propos de Convertisseur de texte PDF et Word.

PDF vers Word conservera-t-il la mise en page d’origine ?

Non. L’outil lit le texte de chaque page et le réunit en un seul paragraphe, puis ajoute un paragraphe vide après. Les colonnes, les tableaux, les polices, les images et les sauts de page ne sont pas reconstruits, attendez-vous donc à remettre en forme le fichier Word.

Fonctionne-t-il sur les PDF numérisés ?

Pas seul. Un scan est une image sans texte sélectionnable, il n’y a donc rien à copier. Utilisez d’abord l’outil OCR de PDF. PDF vers Excel vous prévient quand il ne trouve aucun texte, alors que PDF vers Word peut donner un fichier presque vide.

Pourquoi Excel vers PDF a-t-il ouvert un nouvel onglet ?

Ce sens crée un aperçu d’impression simple de vos feuilles dans un nouvel onglet et laisse votre navigateur produire le PDF. Autorisez les fenêtres contextuelles pour le site, puis choisissez Enregistrer au format PDF dans la boîte de dialogue d’impression. Rien n’est enregistré tant que vous ne le faites pas.

Puis-je convertir d’anciens fichiers .doc, .xls ou .ppt ?

Non. Le sélecteur de fichiers n’accepte que les formats modernes .docx, .xlsx et .pptx, qui sont des paquets ZIP de parties XML. Ouvrez d’abord un ancien fichier dans un logiciel de bureautique et enregistrez-en une copie au format plus récent.

Mes documents sont-ils envoyés ?

Non. Chaque conversion s’exécute dans votre navigateur avec le code chargé par la page, et le fichier est lu depuis votre appareil. L’outil n’a aucune étape qui envoie le document à un serveur, même si l’aperçu avant impression utilise la boîte de dialogue d’impression propre à votre navigateur.

Que produit PDF vers PowerPoint ?

Une diapositive par page, chacune contenant la page sous forme d’image. Cela ressemble au PDF mais les mots ne peuvent pas être modifiés. L’outil limite le fichier à 100 pages et à un budget fixe de données d’image pour protéger la mémoire de votre appareil.

Quelle taille de fichier et combien de pages puis-je utiliser ?

Les fichiers doivent faire moins de 100 Mo. PDF vers Word et PDF vers Excel acceptent jusqu’à 300 pages, et PDF vers PowerPoint jusqu’à 100 pages. La vue d’impression Excel autorise 20 feuilles et celle de PowerPoint 200 diapositives.

Pourquoi Word vers PDF a-t-il ouvert une fenêtre d’impression au lieu d’un fichier ?

Le générateur de PDF intégré utilise une police standard qui couvre les lettres occidentales courantes. Si votre texte contient des caractères en dehors, l’outil bascule vers la fenêtre d’impression de votre navigateur, qui utilise les polices de votre appareil. Choisissez-y Enregistrer au format PDF.

PDF vers Excel reconstruit-il mes tableaux ?

Seulement de façon approximative. Le texte sur la même ligne devient une ligne de tableau, et les écarts entre morceaux séparent les cellules. Il ne détecte ni les bordures de tableau, ni les cellules fusionnées, ni les formules, vérifiez donc chaque ligne, surtout les colonnes de nombres.

Comment utiliser « Convertisseur de texte PDF et Word » ?

Convertissez le texte PDF en DOCX ou lisez un DOCX pour créer un PDF simple. Choisissez un fichier, traitez-le localement et téléchargez une nouvelle copie.

Mes données sont-elles envoyées à un serveur ?

Non. Le traitement s’effectue dans votre navigateur et vos données ne sont pas envoyées.