Texto · ferramenta

Comparador de textos online

Cole a versão original e a alterada para encontrar as diferenças.

Funciona no seu navegador. Nada é enviado.

A comparação é feita linha por linha, localmente.

Diferenças0
Nenhuma comparação ainda.

Sobre esta ferramenta

Comparador de textos online sem complicação.

Útil para revisar rascunhos, código, arquivos de configuração e documentos localmente.

Guia

Usando Comparador de textos online

Esta página compara dois textos e lista as linhas que são diferentes. Você cola a primeira versão na caixa da esquerda e a segunda na caixa da direita e depois pressiona o botão Comparar. Duas caixas de marcação permitem ignorar os espaços no início e no fim de cada linha e ignorar as letras maiúsculas. Ajuda quando você edita um rascunho, confere um arquivo de configurações ou olha duas cópias de uma lista. Ela julga só linhas inteiras. Não aponta as palavras alteradas dentro de uma linha, não abre arquivos nem mescla duas versões em uma. Os textos são comparados no seu dispositivo.

Como usar

  1. Cole a versão mais antiga ou a primeira na caixa chamada Texto original.
  2. Cole a versão mais nova ou a segunda na caixa chamada Texto alterado.
  3. Marque Remover espaços se espaços extras no início ou no fim de uma linha, ou espaços repetidos entre palavras, não devem contar como mudança. Marque Ignorar maiúsculas e minúsculas se as letras maiúsculas não devem contar.
  4. Pressione Comparar texto. O número em Diferenças mostra quantas linhas diferem, e a lista embaixo mostra cada uma.
  5. Leia cada entrada. Ela começa com um número de linha, depois uma linha que começa com um sinal de menos para o original e uma linha que começa com um sinal de mais para o texto alterado.
  6. Se você editar uma caixa ou uma caixa de seleção, o resultado antigo é apagado. Pressione Comparar texto de novo para ver uma lista atualizada. Pressione Limpar para esvaziar as duas caixas.

Exemplos resolvidos

Uma linha foi substituída

Você informa
Originais
apples bananas cherries
Alterado
apples blueberries cherries
Você obtém
Diferenças
1
Lista
Linha 2: - bananas + mirtilos

A primeira e a terceira linhas são iguais. Só a segunda linha difere, então há uma diferença, mostrada com a linha antiga depois do menos e a linha nova depois do mais.

Calculado com o próprio código da ferramenta.

Uma nova linha adicionada no topo

Você informa
Originais
a b c d
Alterado
x a b c d
Você obtém
Diferenças
1
Lista
Linha 1: - (vazia) + x

A página combina primeiro as linhas inalteradas, então as quatro linhas antigas não são todas informadas como alteradas. Só a linha nova x é listada, e (vazio) significa que o original não tem linha ali.

Calculado com o próprio código da ferramenta.

Ignorar maiúsculas e minúsculas ativado e desativado

Você informa
Originais
Nome: Ana Cidade: Lyon
Alterado
name: ana city: LYON
Você obtém
Com ignorar maiúsculas e minúsculas
0
Sem ignorar maiúsculas e minúsculas
2

As duas versões diferem apenas nas letras maiúsculas. Com Ignorar maiúsculas e minúsculas marcado, contam como iguais, e com a opção desligada as duas linhas são listadas como diferentes.

Não calculado pela ferramenta. Considere como ilustração.

Espaços nas pontas e espaços no meio

Você informa
Originais
olá pessoal mundo
Alterado
hello there world
Remover espaços
sim
Você obtém
Diferenças
0

Remover espaços tira os espaços do início e do fim de cada linha e transforma espaços ou tabulações repetidos entre palavras em um único espaço. Com a caixa desmarcada, os mesmos dois textos mostram 1 diferença.

Não calculado pela ferramenta. Considere como ilustração.

Uma linha vira três linhas

Você informa
Originais
a b c
Alterado
a X Y Z c
Você obtém
Diferenças
3
Lista
Linha 2: - b + X Linha 3: - (vazia) + Y Linha 4: - (vazia) + Z

Uma linha antiga foi trocada por três novas. A contagem é o lado maior da alteração, que é três. As linhas extras são pareadas com (vazia) e numeradas depois da linha 2.

Calculado com o próprio código da ferramenta.

Uma linha vazia oculta no final

Você informa
Originais
a b
Alterado
a b
Você obtém
Diferenças
1
Lista
Linha 3: - (vazia) + (vazia)

Uma quebra de linha final cria uma terceira linha vazia no original. Os dois lados mostram (vazio), o que parece estranho, mas a diferença real é que o original tem uma linha vazia a mais.

Calculado com o próprio código da ferramenta.

Quando ajuda

  • Compare dois rascunhos de um e-mail, de uma redação ou de uma publicação para ver quais linhas você reescreveu.
  • Compare um arquivo de configurações copiado ou um trecho curto de código com a versão de onde você partiu.
  • Encontre a linha que mudou entre duas versões de uma lista, como nomes, preços ou tarefas.
  • Confirme que uma cópia colada de um documento coincide com o original, linha por linha.
  • Confira se duas exportações dos mesmos dados são iguais depois de limpá-las.
  • Revise as alterações em um plano de aula ou em um roteiro antes de enviar a nova versão a outras pessoas.

Limites a ter em mente

  • Só linhas inteiras são comparadas. Se uma palavra mudar em uma linha longa, a linha inteira é listada, e a palavra alterada não é destacada.
  • O número da linha se refere ao texto original. Para uma linha que só foi adicionada, ele mostra o lugar onde ela entraria, que pode ser depois da última linha original.
  • Remover espaços tira os espaços e as tabulações do início e do fim de cada linha e transforma espaços ou tabulações repetidos entre palavras em um único espaço. Tipos diferentes de aspas ou de travessão continuam contando como mudanças.
  • A palavra (vazio) é usada tanto para uma linha ausente quanto para uma linha realmente vazia, então pode ser difícil distinguir uma diferença entre esses dois casos.
  • Textos muito grandes ou muito diferentes podem demorar demais. Depois de alguns segundos de trabalho, a página para e pede que você compare trechos menores.
  • Não é possível abrir um arquivo aqui. Cole o texto nas caixas, e a página não consegue mesclar, salvar nem exportar o resultado.

Dicas

  • Divida documentos longos em seções e compare uma de cada vez. Isso é mais rápido e a lista fica mais fácil de ler.
  • Se dois textos parecem iguais, mas aparece uma diferença, procure uma linha vazia no final, espaços extras, tabulações ou um tipo diferente de apóstrofo ou aspas.
  • Os finais de linha do Windows e do Mac ou Linux são tratados como iguais, então uma cópia de outro sistema não mostra diferenças falsas.
  • Use Ignorar maiúsculas e minúsculas ao comparar nomes ou rótulos digitados por pessoas diferentes e deixe desligado quando as maiúsculas importarem, como em código.
  • Coloque sempre o texto mais antigo à esquerda e o mais novo à direita, para que o menos sempre signifique removido e o mais sempre signifique adicionado.
  • Pressione Comparar texto de novo depois de mudar uma caixa ou uma caixa de seleção, porque o resultado antigo é apagado assim que você edita.

Fontes

Perguntas frequentes

Sobre Comparador de textos online.

Como comparo duas versões de um texto?

Cole a primeira versão em Texto original e a segunda em Texto alterado. Escolha as opções Cortar espaços ou Ignorar maiúsculas e minúsculas se precisar delas e pressione Comparar texto. A página mostra quantas linhas diferem e as lista uma a uma.

Ele mostra quais palavras mudaram dentro de uma linha?

Não. Ele compara linhas inteiras. Se uma única palavra for diferente, a linha antiga inteira e a linha nova inteira são mostradas, e você mesmo precisa encontrar a palavra alterada. Ele não marca letras ou palavras dentro de uma linha.

Se eu adicionar uma linha no meio, tudo o que vem abaixo aparece como alterado?

Não. A página alinha as linhas correspondentes antes de informar as alterações, então uma linha adicionada gera uma diferença. Ela usa um método padrão de menor edição chamado algoritmo de Myers, em uma biblioteca de código chamada jsdiff.

O que significa o número depois de Linha?

É o número da linha no texto original em que a mudança começa. Para linhas que só foram adicionadas, é o lugar no original em que elas seriam inseridas, então o número pode ser maior que a quantidade de linhas do original.

Por que aparece (vazio)?

A palavra (vazio) preenche o lado vazio de um par. Se uma linha foi adicionada, o lado original mostra (vazio). Se uma linha foi apagada, o lado alterado a mostra. Também é mostrada para uma linha em branco de verdade.

Remover espaços ignora todos os espaços extras?

Ele ignora espaços e tabulações no começo e no fim de cada linha, e trata uma sequência de espaços ou tabulações entre palavras como um único espaço. Não remove linhas em branco nem iguala aspas ou traços diferentes.

Como Ignorar maiúsculas e minúsculas trata letras como ß?

Converte as duas linhas para minúsculas usando as regras do idioma da página antes de comparar. Por isso, Straße e STRASSE ainda contam como diferentes: a primeira vira straße e a segunda vira strasse.

Por que dois textos que parecem iguais mostram uma diferença?

As causas comuns são uma linha em branco no final, espaços no fim de uma linha, tabulações no lugar de espaços ou aspas curvas no lugar de retas. Marque Remover espaços para eliminar o efeito de espaços e tabulações extras nas pontas das linhas e entre as palavras; uma linha em branco no final ainda conta.

Existe um limite para o tamanho dos textos?

Não há um comprimento fixo. O trabalho é feito em segundo plano e, se levar mais de alguns segundos, a página para e pede que você tente trechos menores. Textos muito diferentes entre si são os que mais demoram.

Meus textos são enviados?

Não. A comparação roda no seu navegador, em um worker em segundo plano no seu dispositivo, e nenhum dos textos é enviado a um servidor. A linha de status da página diz que a comparação roda localmente.

Posso comparar dois arquivos ou mesclar duas versões?

A página não tem seletor de arquivos, então você cola o texto. Também não tem função de mesclar nem de salvar. Ela só lista as linhas que diferem, e você aplica as mudanças no seu editor.

Como comparo dois arquivos de texto ou rascunhos?

Cole o texto original na primeira caixa, o texto revisado na segunda, escolha regras de comparação opcionais e selecione Comparar texto.

Como as diferenças são exibidas?

O verificador compara as linhas em ordem e mostra a versão original e alterada de cada linha diferente. Não realiza um alinhamento palavra por palavra.