Archivos · Herramienta

Convertir PDF a PDF/A-1b como copia de imágenes

Elige un PDF, selecciona la resolución y crea en tu navegador una copia de archivo independiente compuesta por imágenes.

Funciona en tu navegador. No se suben datos.

PDF/A-1b crea una copia aplanada en imágenes de cada página. El texto no se puede buscar ni seleccionar. No se conservan formularios, enlaces, firmas existentes, metadatos ni estructura accesible. Guarda el original.

Es una copia visual de archivo, no una copia accesible ni un documento con firma electrónica. El navegador no ejecuta veraPDF en cada archivo. Valida la descarga antes de depender de su conformidad archivística.

Este PDF se procesa en tu dispositivo y no se sube. Para esta conversión, que consume memoria, se recomienda usar una computadora.

Elige un PDF para empezar.

Acerca de esta herramienta

Convertir PDF a PDF/A-1b como copia de imágenes sin complicaciones.

La herramienta rasteriza cada página sobre un fondo blanco opaco y crea un nuevo PDF/A-1b con perfil de salida sRGB. No conserva texto seleccionable, formularios, enlaces, firmas, metadatos ni estructura accesible. Límites: 50 MB, 100 páginas y 40 megapíxeles según resolución. Las muestras de desarrollo pasaron veraPDF, pero el navegador no valida cada archivo. Conserva el original y valida la descarga antes de depender de su conformidad archivística.

Guía

Usar Convertir PDF a PDF/A-1b como copia de imágenes

Esta herramienta crea una copia aparte del PDF formada solo por imágenes y la construye con el ajuste PDF/A-1b de una biblioteca de PDF. Dibuja cada página de tu archivo como una imagen a 100, 150 o 200 ppp sobre fondo blanco y después coloca esas imágenes en un PDF nuevo. El texto, los enlaces, los formularios, las firmas y los metadatos no se trasladan. La página indica que tu navegador no ejecuta un validador sobre el resultado, así que no confirma que la copia cumpla el estándar PDF/A.

Cómo se usa

  1. Elige un PDF de tu dispositivo. Debe estar sin cifrar, tener hasta 50 MB y hasta 100 páginas.
  2. Elige una resolución de salida: archivo más pequeño a 100 dpi, estándar a 150 dpi o texto más nítido a 200 dpi.
  3. Marca la casilla que indica que entiendes que esto crea una copia solo de imágenes y que tu original no se modifica.
  4. Pulsa el botón de crear y espera mientras se dibuja cada página. Puedes pulsar Cancelar para detenerlo, y no se guarda ningún archivo.
  5. Descarga el PDF nuevo cuando esté listo. Conserva tu original y comprueba la copia con un validador de PDF/A si necesitas una prueba.

Ejemplos resueltos

Una página tamaño carta de EE. UU. a 150 dpi

Introduces
Página
612 x 792 puntos (8.5 x 11 in)
Resolución
150 dpi
Obtienes
Tamaño de imagen
1275 x 1650 píxeles

La página se renderiza a 150 dpi, así que cada 72 puntos se convierte en 150 píxeles. El tamaño sale del propio código de planificación de la herramienta, no de convertir un archivo real.

No calculado con la herramienta. Tómalo como una ilustración.

Cuántas páginas Letter caben en el presupuesto de píxeles

Introduces
Páginas
todo en US Letter
Resoluciones
100, 150, 200 dpi
Obtienes
Páginas máximas
42 a 100 dpi, 19 a 150 dpi, 10 a 200 dpi

El total de todas las páginas no puede superar los 40 millones de píxeles. Estos recuentos proceden del código de planificación y no se probaron con archivos reales en un navegador.

No calculado con la herramienta. Tómalo como una ilustración.

El nombre del archivo descargado

Introduces
Nombre del archivo
Annual Report (final).pdf
Obtienes
Descargar
Annual-Report-final--pdfa-1b.pdf

Se quita la extensión, las series de caracteres poco habituales se convierten en un guion y se añade -pdfa-1b.pdf. El nombre también se recorta a 80 caracteres antes del sufijo.

No calculado con la herramienta. Tómalo como una ilustración.

Un PDF de texto se convierte en imágenes de texto

Introduces
Archivo
un PDF de 3 páginas con texto seleccionable y un enlace
Obtienes
Copiar
3 páginas, todas ellas imágenes; sin texto seleccionable ni enlaces

La página indica que no se conservan el texto con búsqueda, los formularios, los enlaces, las firmas ni los metadatos. Esto se describió a partir del código y de la página, y no se ejecutó con un archivo.

No calculado con la herramienta. Tómalo como una ilustración.

Cuándo es útil

  • Crea una copia de archivo plana, similar a una imagen, de una carta o un formulario que solo necesitas consultar más adelante.
  • Entrega una copia de un documento cuando un portal pida un archivo PDF/A, y luego comprueba el resultado con un validador antes de subirlo.
  • Conserva un registro que se vea igual en todas partes, porque cada página es una imagen fija.
  • Prueba cómo se ve una página escaneada o normal tras reconstruirla como un PDF de imagen.

Límites que conviene tener en cuenta

  • Los límites de entrada son 50 MB, 100 páginas y 40 megapíxeles en total a la resolución elegida, sin que ningún lado de página supere los 12,000 píxeles.
  • La copia es solo de imagen. El texto no se puede buscar ni seleccionar, y se pierden los formularios, los enlaces, las firmas, los metadatos y la estructura de accesibilidad.
  • Los PDF protegidos con contraseña se rechazan. Desbloquea antes una copia con una herramienta de contraseñas.
  • Tu navegador no ejecuta un validador de PDF/A sobre el archivo nuevo. Solo comprueba que el archivo se abre y que tiene el mismo número de páginas que el original.
  • Los archivos grandes o con muchas páginas necesitan mucha memoria, y la página recomienda un ordenador para esta herramienta.

Consejos

  • Empieza con 150 dpi. Pasa a 100 dpi si el archivo es demasiado grande o aparece el mensaje del límite, y a 200 dpi si la letra pequeña se ve borrosa.
  • Conserva el archivo original, porque la copia no se puede volver a convertir en texto editable.
  • Abre el PDF nuevo y revisa todas las páginas antes de enviarlo a ningún sitio.
  • Si un portal necesita PDF/A comprobado, pasa el archivo descargado por un validador como veraPDF y lee su informe.

Fuentes

Preguntas frecuentes

Acerca de Convertir PDF a PDF/A-1b como copia de imágenes.

¿Qué hace realmente esta herramienta con mi PDF?

Abre tu PDF con una biblioteca de visualización, dibuja cada página como una imagen PNG sobre un fondo blanco y coloca esas imágenes en un PDF nuevo creado con el ajuste PDF/A-1b de PDFKit en la versión 1.4. Tu archivo original no se modifica.

¿El resultado es un archivo PDF/A certificado?

Aquí no se afirma tal cosa. La herramienta le pide a la biblioteca que produzca PDF/A-1b, pero la página indica que el navegador no valida cada salida. Solo comprueba que el archivo se abre con el número de páginas correcto. Valida tú mismo el archivo antes de fiarte de él para archivarlo.

¿Cómo puedo comprobar el archivo con el estándar PDF/A?

Usa un validador de PDF/A. veraPDF es un validador gratuito y de código abierto para las partes de PDF/A. Pasa por él tu copia descargada y lee el informe. La Biblioteca del Congreso también describe el formato PDF/A-1 y su estándar ISO.

¿Podré seguir buscando o copiando texto en el archivo nuevo?

No. Cada página es una imagen, así que el texto no se puede buscar ni seleccionar. También se pierden los enlaces, los formularios, las firmas existentes, los metadatos y las etiquetas de accesibilidad. Conserva tu original si necesitas alguno de ellos.

¿Se sube mi PDF a un servidor?

La página indica que el PDF se procesa en tu dispositivo y no se sube. Las páginas se dibujan en tu navegador y el archivo nuevo también se crea allí. La conversión puede usar mucha memoria, así que un ordenador funciona mejor que un teléfono.

¿Por qué mi archivo dice que necesita demasiada memoria?

La herramienta limita el tamaño total de la imagen a 40 millones de píxeles a la resolución elegida, y cada lado de página a 12,000 píxeles. Elige 100 dpi o convierte menos páginas. Por ejemplo, 10 páginas tamaño carta caben a 200 dpi y 42 caben a 100 dpi.

¿Por qué no puede abrir mi PDF?

Debe ser un PDF válido y sin contraseña, de hasta 50 MB y 100 páginas. Un archivo protegido con contraseña recibe su propio mensaje en el que se pide desbloquear antes una copia. Un archivo dañado da un mensaje general de que no se pudo abrir.

¿Qué resolución debo elegir?

Un dpi más bajo da un archivo más pequeño y un aspecto más suave. Un dpi más alto da texto más nítido pero un archivo mayor y más uso de memoria. Las tres opciones son 100, 150 y 200 dpi. Prueba primero con 150 y revisa una página a tamaño completo antes de decidir.

¿Sirve para documentos escaneados o para accesibilidad?

La copia es solo una imagen visual de cada página. No hace reconocimiento de texto y no tiene estructura de accesibilidad, así que los lectores de pantalla no tienen nada que leer. Para un archivo con búsqueda de un escaneo necesitarías otro proceso.

¿Cómo se usa «Conversor visual PDF/A-1b»?

Elige un PDF, selecciona la resolución y crea en tu navegador una copia de archivo independiente compuesta por imágenes.

¿Se envían mis datos a un servidor?

No. El procesamiento se realiza en tu navegador y tus datos no se suben.