文章作成ツール

漢数字変換ツール

数字を入力して「漢数字に変換」を押すと、漢数字と大字の2通りで表示します。

ブラウザ内で動作。アップロード不要。

-999,999,999,999〜999,999,999,999(1兆未満)の整数に対応しています。

このツールについて

漢数字変換ツールをもっと手軽に。

領収書や小切手の金額、ご祝儀袋・のし袋の金額、縦書きの文書に数字を書くときに便利です。大字は法令で定められた壱・弐・参・拾を使い、改ざんを防ぐため拾・百・千の前にも「壱」を付けて表示します。

ガイド

漢数字変換ツールの使い方

このページは、整数を英語の単語で書き出します。1,234,567のように数字を入力して「単語に変換」を押すと、下のボックスにone million two hundred thirty four thousand five hundred sixty sevenと表示されます。「結果をコピー」ボタンでテキストがクリップボードに入ります。どちらの方向でもnine hundred ninety nine billionまでの負の数も扱えます。小切手、請求書、契約書、授業計画など、金額を文字でも書く場面で使われます。ハイフンやandは付けず、小数、通貨、分数、firstのような序数は書きません。処理はブラウザ内で行われます。

手順

  1. 「整数」の欄をクリックして、数字で数値を入力します。中のカンマやスペースは無視されるので、1,000,000 と 1 000 000 のどちらでも使えます。
  2. 負の数にするには、前にマイナス記号を付けます(例: -45)。
  3. 「言葉に変換」を押します。英語のテキストが、ボタンの下の「書き出した数」のボックスに表示されます。
  4. 「結果をコピー」を押すと、言葉がクリップボードに入るので、文書に貼り付けます。
  5. 何も表示されない場合は、ステータスの行を確認してください。整数を入力する、または許容範囲内に収めるよう案内が表示されます。
  6. 「クリア」を押すと、両方のボックスが空になり、最初からやり直せます。

計算例

短い数: 21

入力
数値
21
結果
単語数
twenty one

十の位の語と一の位の語はスペースでつながれます。ページはハイフンを使わないので、twenty-oneとは表示されません。

このツール自身のコードで計算しました。

カンマ付きの数字

入力
数値
1,234,567
結果
単語数
one million two hundred thirty four thousand five hundred sixty seven

変換の前にカンマが取り除かれます。数値は左から3桁ずつのグループとして読み取られ、それぞれに位を表す語が続きます。

このツール自身のコードで計算しました。

数の中のゼロ: 305000

入力
数値
305000
結果
単語数
three hundred five thousand

末尾のゼロのグループは何も加えないため、値のあるグループだけが読み上げられます。空のグループは完全にスキップされます。

このツール自身のコードで計算しました。

負の数

入力
数値
-45
結果
単語数
minus forty five

先頭のマイナス記号は「マイナス」という語になり、その後に 45 を表す語が続きます。ページは「負」とは書きません。

このツール自身のコードで計算しました。

最大の数

入力
数値
999999999999
結果
単語数
nine hundred ninety nine billion nine hundred ninety nine million nine hundred ninety nine thousand nine hundred ninety nine

これはページが受け付ける最大の値です。9が12個並び、結果はnine hundred ninety nineが4つのグループになります。

このツール自身のコードで計算しました。

1兆は範囲外です

入力
数値
1000000000000
結果
エラー
-999,999,999,999から999,999,999,999の間の数を使ってください。

このページには英語のtrillion(1兆)にあたる語がないため、どちらの方向でも999,999,999,999で止まり、代わりに範囲を表示します。

このツール自身のコードで計算しました。

役立つ場面

  • 簡単に改ざんされないよう、小切手や支払伝票の金額を言葉で書き出します。
  • 請求書、注文書、契約条項に、価格や数量の文字表記を追加する。
  • 数字を読み上げる必要がある、スピーチ、台本、字幕を用意します。
  • 子どもや語学学習者が、大きな数を英語でどう言うかを練習するのを手伝う。
  • レポートの長い数値が、隣のテキストで正しく綴られているか確認する。
  • 数字と文字の両方で数値を書くよう求められる書式に記入する。

知っておきたい制限

  • -999,999,999,999から999,999,999,999までの整数のみです。範囲外の場合は、範囲のメッセージが表示されます。
  • 小数は失敗します。3.5 のような値には整数を入力するよう案内するメッセージが表示され、セントや分数に関する言い方は出てきません。
  • 単語は小文字で、通常のスペースでつながれます。forty fiveにハイフンはなく、hundredの後にandもないため、英国式の表記にするには手作業での編集が必要です。
  • 通貨名、first や second のような序数、グループ間のカンマのような句読点は使えません。
  • 数字の途中にあるカンマとスペースは単純に取り除かれるため、1,2,3 のような入力ミスは 123 として読み取られ、エラーにはなりません。
  • 文字、記号、1e6 のような指数表記は受け付けられません。数字だけ、またはその前にマイナス記号を付けたものだけが使えます。

ヒント

  • 文書の数字は、入力し直さずに貼り付けて、結果の最初と最後の単語を元の数値と照らし合わせます。
  • スタイルガイドで求められる場合は、ハイフンを自分で追加してください。たとえば forty five を forty-five に変更します。
  • 法的な文書や銀行の文書では、変換後の語の後にのみ、通貨名と and という語を追加してください。
  • 結果を一度声に出して読んでください。数字のゼロが抜けていると、thousand の代わりに million のような誤った位取りの語になって現れることがよくあります。
  • 100000 のようなキリのよい数は非常に短い結果になるため、入力したゼロの数をすばやく数える方法になります。

よくある質問

漢数字変換ツールについて

数を言葉で書くにはどうすればよいですか?

数字を使ってボックスに数を入力し、「単語に変換」を押します。英語の表記が2つ目のボックスに表示されます。2026ならtwo thousand twenty sixになります。「結果をコピー」を押すと、他の文書で使えます。

どの範囲の数に対応していますか?

-999,999,999,999 から 999,999,999,999 までです。どちら向きでも最大9,999億までの数が扱えます。1兆以上の数では、許容範囲を示すエラーが表示されます。

なぜforty fiveにハイフンがないのですか?

ページはすべての語をスペースでつなぎます。そのため45はforty five、21はtwenty oneになります。多くのスタイルガイドはハイフンを好むので、必要ならテキストをコピーした後に手作業で追加してください。

one hundred and five のように and という語は追加されますか?

いいえ。one hundred five と書きます。hundred の後の and は英国英語では一般的ですが、ここでは追加されません。文書や銀行がその書き方を求める場合は、自分で挿入してください。

小数や金額を書き出せますか?

いいえ。整数のみ受け付けられるため、12.50 はエラーになります。セントを含む金額の場合は、整数部分をここで変換し、セントと通貨名はその横に手書きしてください。

負の数を変換するにはどうしますか?

数字の直前にマイナス記号を付けます。たとえば -45 です。結果は minus という単語で始まり、minus forty five となります。使える最小の負の値は -999,999,999,999 です。

ゼロのときは何を表示しますか?

「zero」という1語が表示されます。-0 と書かれた値も、符号がゼロに影響しないため zero になります。位取りの語は追加されないので、結果の欄にはほかに読むものはありません。

数値にカンマやスペースを使えますか?

はい。変換前にカンマとスペースが取り除かれるため、1,234,567と1 234 567は同じ単語になります。ページはグループが正しい位置にあるかを確認しないので、入力を確認してください。

他の言語でも使えますか?

この英語版は英語の単語を書き出します。サイトの他の言語版はそれぞれの言語と独自の表記ルールに従うため、スペイン語やフランス語のページは、このページと同じテキストにはなりません。

入力した数値はサーバーに送信されますか?

いいえ。変換はブラウザー内で実行され、ステータス行にはローカルで完了したと表示されます。入力した数字と書き出された結果は、ページによってアップロードも保存もされません。コピーはお使いのクリップボードを使います。

結果を手作業で確認すべきなのはいつですか?

小切手や契約書など、お金や法的な重みがあるものは、必ず一度読み返してください。このページは1つの固定スタイルに従うため、銀行や弁護士によっては、ハイフン、and という語、または大文字を求める場合があります。

数字を漢数字に変換するには?

数字を入力して「漢数字に変換」を押します。1行目に漢数字(例:12345→一万二千三百四十五)、2行目に大字が表示され、「結果をコピー」でまとめてコピーできます。全角数字や桁区切りのカンマ付きでも入力できます。

領収書やご祝儀袋に書く大字(壱・弐・参)にも変換できますか?

はい。2行目に大字を表示します。法令で定められた壱・弐・参・拾を使い、改ざん防止のため拾・百・千の前にも「壱」を付けます(例:10000→壱万、1100→壱千壱百)。「金」「円也」や「萬」などは用途に合わせて書き足してください。

どこまでの数に対応していますか?

-999,999,999,999〜999,999,999,999(1兆未満)の整数に対応しています。小数や、漢数字から数字への逆変換には対応していません。変換はブラウザ内で行われ、入力した数字は送信されません。